Rekao je da je on vozio... i da odluka treba biti njegova.
Pane Bresline, nemyslete si, že protože jste o mně nějakou dobu neslyšel, že jsem usnul.
Gospodine Bresline... Ne mislite da spavam zato što se ne javljam.
Problém je že protože já s Rachel bydlím, jsem u spousty věcí.
Radi se o tome da pošto ja živim s Rachel, tu sam u veæini situacija.
Vy tedy říkáte, že... protože tento muž nemohl čelit sám, svým vlastním hříchům... tak byl přinucen stát se někým jiným.
Pošto taj èovek ne može da se suoèi sa samim sobom, sa svojim gresima, prinuðen je da postane neko drugi, ubica?
Myslíte si, že protože vám zastřelili tatínka a maminku, víte, jak vypadá ta odvrácená strana života, ale nevíte.
Ти мислиш да, зато што су ти мамица и татица убијени, знаш ружну страну живота, али не знаш.
Tihle dva malí spratci si myslí, že protože jsou děti, tak uniknou spravedlnosti.
Ovde imamo dve mala mangupa koja misle da ako su deca... da æe da izbegnu pravdu.
A věřím, že protože jsem tvoje nejlepší kamarádka, ti to můžu říct a budem v pohodě.
Mislim da, kao najbolja prijateljica, to mogu da ti kažem.
Nezmiňuju to, že protože není oficiálně informátor, nemá stanovený konečný termín práce pro nás, takže jeho spolupráce nemůže skončit.
Da ne pominjem èinjenicu da to što nije zvanièno doušnik, nema krajnjeg roka do kada æe raditi za nas, Tako da možeš da ga cimaš dok god to budeš hteo.
Myslíš, že protože do tebe párkrát šťouchnuly agielem, tak o mě něco víš?
Misliš ako su te par puta dotakli sa Agielon, da znaš sve o meni?
Myslíš, že protože dýcháš, močíš, sereš, jsi živá?
Vi mislite zato što dišete, pišate, serete da ste živi?
Začnete věřit, že protože chcete, aby se něco stalo... třeba milost nebo odvolání, tak se to skutečně stane.
Poèinjete da verujete da zbog toga što želite nešto da se dogodi uslovna sloboda, pomilovanje, žalba, poèinjete da verujete da æe se to i dogoditi.
Říká, že protože ona použije magii, aby umístila jeho duši do tvého těla.
On kaže da æe ona iskoristiti magiju kako bi njegovu dušu smestila u tvoje telo.
A myslím, že protože jsi nebyla schopná udělat to, cos říkala, že udělat musíš, tak se to prostě musí stát takhle, zlato.
A zato što nisi mogla napraviti ono što si rekla da moraš, to ti tako mora biti, srce.
Myslím, že protože část tebe věděla od začátku, že to nebude fungovat.
Znao si odmah delom da plan neæe upaliti.
To si myslíte, že protože jsme oba rodiče, tak nenechám mého partnera udělat co je nezbytně nutné?
Pa šta? Misliš da zato što smo oboje roditelji neæu dozvoliti partneru da uradi ono što je potrebno?
Říkají, že protože jsem se stala partnerem, když jsme podali žalobu, tak jsem zodpovědná za vše, co se u případu odehrálo, i za ten úplatek.
Pošto sam postala partner u toku sluèaja, ja sam odgovorna za sve, ukljuèujuæi i mito.
Ne, řekl jsem, že, protože já jsem ten s ní,, že vidím její rozrušení a pláč po celou dobu.
Ne, to sam rekla jer sam ja ona koja je sa njom, da je ja vidim uznemirenu i kada plaèe cijelo vrijeme.
To je vážně urážlivé, protože jestli si myslíte to, co říkáte, říkáte, že protože jsem jsem holka a protože jsem atraktivní, můj jediný přínos této agentuře by bylo manipulovat muži.
Jer u osnovi, ako misliš o meni ono što kažeš, to govoriš jer sam žensko i jer sam privlaèna. Moja jedina svrha u ovoj agenciji je da manipulišem muškarcima.
A prosím, neříkejte mi, že protože si myslíte, že je nevinná.
Зашто? Само ми немој рећи: јер је невина.
Myslíš si, že protože umíš rychle běhat, tak jsi neviditelný?
Misliš zato što možeš da trèiš stvarno brzo, da si ti nevidljiv?
Ta co? Myslíš, že protože máš tyhle schopnosti, jsi hrdinka?
Šta, misliš da si heroj zato što imaš moæi?
Myslím, že protože oba máme esphenskou DNA, mohu se napojit na jeho mysl.
Мислим да зато што обоје имамо Ешфени ДНК, могу да се повежем са његовим умом.
Moment, pane, tím jsem myslela ´jak vám můžu pomoct´ a ne, že-- protože vy jste fakt k pomilování.
Izvinjavam se, htela sam reæi: "Kako mogu da pomognem, gospodine?"
Je znepokojivé myslet si, že protože žijete na Olympu, není nutné mluvit s obyčejnými lidmi o mimořádných problémech.
Uznemirujuæe je misliti da, buduæi da živiš na Olimpu, ne moraš da razgovaraš s obiènim ljudima o vanrednim problemima.
Vím, že si myslíte, že protože je Seagate v soukromém vlastnictví, tak se tu odehrává nějaký scénář jako z Akt X.
Znam da svi mislite, pošto je Sigejt privatan, da ovo mesto prožimaju neke èudne stvari.
A další věc je, že protože nikdo předtím nikdy neviděl nebo neslyšel o podvodním vozíku, a vytvoření takové podívané je o vytvoření nových možností vidění, bytí a vědění, máte nyní tuto představu ve vaší mysli.
Druga stvar je, pošto niko nije video niti čuo za podvodna kolica pre, a kreiranje ovog spektakla je zapravo kreiranje novih načina sagledavanja stvari, postojanja i saznanja, sad i vi imate ovaj koncept u glavi,
A zjistili jsme, že protože neurony jsou tak drahé, existuje tu kompromis mezi velikostí těla a počtem neuronů.
I ono što smo pronašli je to da su neuroni veoma skupi. Postoji kompromis između veličine tela i broja neurona.
Jeden z problémů s některými z našich studií je, že protože jsou udělány za pomoci Mechanical Turk, nejsou to opravdová hesla lidí.
Jedan od problema u nekim od istraživanja koja smo sproveli je da zato što su sva sprovedena koristeći Mechanical Turk, ovo nisu prave šifre ljudi.
Měl také lepší teleskop a tedy přesnější data, z čehož si odvodil, že protože Země obíhá kolem slunce rychleji, podle Keplerových zákonů, než Saturn, mění se jejich vzájemná poloha
I onda, imao je bolji teleskop, više sređenih podataka sa kojima je shvatio da Zemlja kruži brže-- po Keplerovim zakonima--od Saturna, onda smo shvatili.
Myslíme si, že protože má heroin chemické háčky, proto jeho příjem po nějakou dobu způsobí, že se na těchto háčcích staneme závislými a začneme je fyzicky potřebovat a po 20 dnech se stanete narkomany.
Mislimo da, zato što heroin sadrži hemijske navlake, ako ga uzimate neko vreme, vaše telo bi postalo zavisno od tih navlaka, počeli biste da osećate fizičku potrebu i posle tih 20 dana, svi biste bili zavisnici od heroina.
Před 25 lety ekologický spisovatel Bill McKibben řekl, že protože příroda je všechno kromě toho lidského. A protože změna klimatu znamená, že každý centimetr Země je změněn člověkem, příroda je pryč.
Pre 25 godina, ekološki pisac Bil Makiben rekao je da, jer je priroda nešto odvojeno od čoveka i jer klimatske promene podrazumevaju da je čovek izmenio svaki centimetar na Zemlji, priroda je gotova.
Žijeme na takových místech jakoby to byla ta nejpřirozenější věc na světě. Zapomínáme, že protože jsme živočichové a potřebujeme jíst, jsme závislí na přírodě stejně, jako byli naši dávní předkové.
Živimo u ovakvim mestima kao da su oni najprirodnija stvar na svetu, zaboravljajući da, pošto smo životinje i moramo da jedemo, zapravo zavisimo od prirode baš kao što su i naši preci zavisili.
0.64293718338013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao je da je on vozio... i da odluka treba biti njegova. 